合作前怎样确定一家翻译公司是否专业？

　　在翻译行业中，要求译文要忠于原文，表达通顺，但对于专业的资料来说，更重要的是要确定所合作翻译公司的专业性如何。然而看一家翻译公司是否专业需要从很多角度来分析和判断。纵观现在的翻译市场，很多翻译公司打着专业翻译的旗号，却恶意开展价格战，导致如译博翻译一般的正规专业的翻译公司受到一定影响。我们真挚的希望，客户的每一次需求都能得到专业的服务。

翻译公司

　　那么，作为客户，该如何判断所合作的翻译公司是否专业呢？大体可参考如下四点：

　　第一：是否拥有并能够掌握系统化的行业术语库；

　　第二：是否有自己的系统标准术语库；

　　第三：是否有自己的时间办公地址及全职译员；

　　第四：是否有专业的译审校对人员。