同学们在需要学位证书翻译的时候一般情况都是为了出国留学、签证外企或者移民用途，我们需要将学位证书翻译成对方国家的官方语言，翻译公司有必须是非常正规受到认可的公司机构，因为只有加了正规翻译公司公章的学位证书才会生效，得到认可，具体官方认可的学位证书翻译有哪些注意的：

　　1、翻译公司的翻译资质，翻译公司的公章需要有在工商部门进行注册备案过的，在翻译公司的营业执照中必须有翻译服务内容。

　　2、在学位证书的翻译件上面需要加盖该翻译公司的公章，不得伪造和虚假学历。

　　3、对于翻译件中需要有个翻译声明，该声明需要有翻译员的签名和详细信息，以及翻译的日期。

　　总结:同学们在寻找学位证书翻译公司时候，需要多留心，查查该公司是否有资质进行翻译，否则钱花了时间也浪费了，得不偿失。