随着不断的发展，国际合作越来越多了，而国际合作之间也需要合同，而且需要对合同进行翻译，那么合同翻译中要了解哪些忌讳及注意事项呢?【合同翻译的忌讳有哪些】任何翻译服务都是有一定原则的，遵守翻译原则是保障翻译品质达到标准的关键。然而对于一些特殊的内容翻译来说，是有一定忌讳的。这些忌讳会影响到翻译的...

展览是指在一个固定的或一系列的地点、特定的日期和期限内，通过展示来交换产品、服务和信息的一种社会形式。展览会有助于宣传成果、树立企业形象、政策、普及科技知识、了解市场动向、获取情报等。随着社会的发展和科学技术的进步，会展业也在不断调整。当今世界，从经济总量和经济规模...

我们都知道，去很多国家都需要办理签证，除非是对中国免签的国家，那么因为出国有各种各样的理由，所以在办理签证的时候，需要的材料资料也不尽相同。有的出国是为了工作，也有出国留学或者旅游的，下面小编分情况为大家讲解下，出国的目的不同所需要翻译的材料有哪些不同。1.出国留学签证出国留学签证所需要翻译的...

翻译领域很广，每个行业的翻译都要保障翻译的品质，就拿财务报告翻译来说,财务报告翻译中要注意哪些禁忌呢?财务报告翻译代表着企业运营的整体情况分析，可谓是企业发展的关键。而在翻译财务报告的时候，首要的禁忌就是要注意避免混乱模糊不清的翻译。翻译过程中需要做到清楚明了，如果混乱模糊不清，翻译也就失去了...

随着时代的转变，目前很多人都乐于观看短视频以及通过视频来了解一些产品或者事情，很多人会选择打开国外市场，将自己的视频发往国外，那么就需要对视频的配音和文字进行翻译，小编为大家介绍下关于视频字幕翻译需要注意哪些问题。1.充分了解视频的主旨，意思我们在翻译视频的时候，需要对视频整体的主旨意思了...