随着时代的转变，目前很多人都乐于观看短视频以及通过视频来了解一些产品或者事情，很多人会选择打开国外市场，将自己的视频发往国外，那么就需要对视频的配音和文字进行翻译，小编为大家介绍下关于视频字幕翻译需要注意哪些问题。1.充分了解视频的主旨，意思我们在翻译视频的时候，需要对视频整体的主旨意思了...

根据国家对工程招标项目的加大监管，为了保障市场次序的正常。对工程招标流程严格监管招标流程，目前很多类似外资企业在国内的招标工程和国内的企业对外的招标工程，对于标书的翻译，寻找翻译公司有哪些影响呢，翻译公司对于标书翻译有哪些需要注意的呢？1、对于工程招标的标书专业词汇需要专业这一点能保证标书...

翻译现在很普遍，而且遍布很多的行业，有很多时候论文也需要翻译，那么论文翻译中要知道哪些事项呢?一、了解论文整体结构论文翻译先要把握整篇论文的逻辑关系，明确文章中的时间先后次序以及内容相互之间的影响与联系，这就需要译者把握好论文翻译中时态的应用。英文科技论文摘要常选用一般现在时、一般过去时和...

在全球经济一体化的时代，尤其随着国际国内市场交流与融合步伐的加快，中国翻译市场正以前所未有的速度迅猛发展。随着我国改革开放的不断深入，我国与世界各国在政治、经济和文化上的交流正变得日趋频繁；同时，国内基础建设和投资环境的不断改善，大批外国投资商将目光转向中国，使我国的对外经济合作...

我们都知道，去很多国家都需要办理签证，除非是对中国免签的国家，那么因为出国有各种各样的理由，所以在办理签证的时候，需要的材料资料也不尽相同。有的出国是为了工作，也有出国留学或者旅游的，下面小编分情况为大家讲解下，出国的目的不同所需要翻译的材料有哪些不同。1.出国留学签证出国留学签证所需要翻译的...